Particle.news

Download on the App Store

Station 118 Faces New Struggles as Leadership Void Deepens Post-Bobby Nash’s Death

The team navigates grief, interpersonal conflicts, and unresolved guilt while a new explosion raises fresh stakes.

The Eddie Diaz Drought is finally over. (ABC)
Karen (Tracie Thoms) attempts to play mediator with Athena and Chim. (ABC)
Image
9-1-1 - “Don’t Drink the Water” - Following an earthquake, the 118 races to the scene of several unusual fires and must figure out their cause before anyone else is hurt. Meanwhile, as everyone settles into their new normal, they try to move forward and plan for the future. THURSDAY, MAY 8 (8:00-9:00 p.m. EDT) on ABC. (Disney/Christopher Willard) 
OLIVER STARK

Overview

  • Buck and Eddie's friendship is tested after a heated argument over Eddie's secret Texas job offer, but they reconcile as Eddie chooses to stay in Los Angeles with his son.
  • Hen declines the captaincy, feeling unready to step into Bobby’s role despite encouragement from her peers.
  • Chimney struggles with survivor’s guilt, believing his actions may have influenced Bobby’s sacrificial decision during the lab explosion.
  • Athena returns to work earlier than planned but maintains emotional distance from Chimney, grappling with unresolved anger over Bobby’s death.
  • The episode concludes with a new explosion, setting the stage for emerging challenges and unresolved tensions within the team.