Particle.news

Download on the App Store

Roy Black’s Son Confirms Inheritance Is Gone and Scrapes by in Colombia

His once-substantial inheritance has vanished, leaving him scraping by on translation gigs and meager royalties in Santa Marta.

Image

Overview

  • Torsten Höllerich inherited about 400,000 D-Mark from his father’s 1.2 million D-Mark estate after Roy Black’s 1991 death.
  • He invested most of his share in an Ibiza restaurant and later in Colombian real estate, selling each in turn to sustain his lifestyle.
  • Since 2005, Höllerich has lived in Santa Marta, Colombia, which he regards as his chosen home.
  • He now earns modestly from translation work, a YouTube channel and occasional royalties, and sometimes struggles to cover his 200-euro monthly rent.
  • He was briefly homeless after his separation yet says he does not regret prioritizing freedom over financial security.