Overview
- Hays sustained the contusion after fouling a pitch off his left foot in Wednesday’s 3-2 loss to Kansas City, marking his third injured list stint this season.
- The 29-year-old outfielder was batting .303 with a .901 OPS, six home runs and 25 RBIs over 31 games before landing on the IL.
- Jake Fraley, sidelined since May 6 by left calf tenderness, returns to the outfield carrying a .205 average with three homers and nine RBIs in 28 games.
- Right-hander Lyon Richardson was recalled from Triple-A Louisville to replace Luis Mey and brings a 1.32 ERA across 10 relief appearances this season.
- The moves underscore how recurring injuries have compelled Cincinnati to rely on depth and adjust its outfield configuration.