Overview
- Shortly before midnight on Jan. 15, a homeowner returned to his residence on the 1500 block of Church Street in Redlands and found an intruder inside.
- The resident armed himself with a handgun before confronting the suspect, who had located a shotgun in the home.
- Police say the intruder pointed the shotgun at the homeowner, who fired, then exited to call 911.
- Responding officers followed a blood trail to the backyard, found the wounded man, recovered the shotgun, and noted he had property from the home.
- The suspect, identified as 52-year-old Daniel Torres Carrion, was treated for a non-life-threatening injury and later booked on suspicion of attempted robbery, burglary, and assault with a deadly weapon in lieu of $300,000 bail.