Overview
- Maxine Woodside played the previously unaired clip on Radio Fórmula, saying it was provided by a source close to medical staff, and the audio has since circulated widely online.
- In the recording, a woman identified as a night nurse repeatedly orders Pinal to be quiet and to sleep because neighbors are resting, as the actress responds weakly.
- Efigenia Ramos, Pinal’s former assistant, told Sale el Sol the family learned of the audios before the actress’s death, removed the worker, and installed cameras to monitor care.
- Pinal’s relatives have not publicly confirmed the recording’s provenance or contents, and no forensic authentication or official investigation has been reported.
- Separate media commentators have alleged the dismissed worker misappropriated assets, but those claims remain unverified by the family and without legal action reported; Pinal died in November 2024 after health complications.