Overview

• Ortiz suffered a fall through compromised wooden boards at the Club Bomberos de San Francisco last Saturday.
• He received several stitches for a head laceration and sustained bruises to his ribs and arm.
• Radiographs and MRI scans ruled out fractures or internal trauma, allowing Ortiz to be discharged from observation.
• Manager Maximiliano Marinaro said Ortiz fell about 1.5 meters under a weakened platform but is expected to make a full recovery.
• Dale Q’ Va has reinstated its upcoming dates, including a Thursday show in Margarita, following the singer’s medical clearance.