Overview

• The SCJN inaugurated the Espacio de Diálogo de los Saberes as its first official act under Hugo Aguilar Ortiz, who said the tribunal will be a firm ally of historically excluded women.
• Participants outlined persistent barriers to justice, including the absence of interpreters, long travel to tribunals, opaque legal language, and limited cultural sensitivity.
• Ministers Yasmín Esquivel and Loretta Ortiz urged updating the 2022 protocol for intercultural judging and called for professionalizing judicial personnel to translate commitments into practice.
• Kumiai authority María de los Ángeles Carrillo described territorial invasions tied to an amparo in Ensenada and reported receiving death threats, asking the Court for support.
• Officials highlighted inclusion steps and cultural recognition at the event, while concrete policy changes or enforcement actions beyond these commitments have not yet been reported.