Overview
- The trade officially closed on July 6 after the NBA’s annual moratorium ended, triggering roster and salary-cap adjustments for the 2025-26 season.
- Houston reacquired center Clint Capela from the Hawks via a sign-and-trade that sent cash, a 2031 second-round pick swap and two-way forward David Roddy to Atlanta.
- Phoenix used the No. 10 overall pick acquired in the deal to draft center Khaman Maluach in last month’s NBA draft.
- A total of 13 draft picks—one first-round and twelve second-round selections—were redistributed among the seven participating franchises.
- The Rockets now pair Durant and Capela with their young core as they aim to accelerate their title contention window.