Overview

• The BMW was stolen in Milbertshofen after a 58-year-old owner left the key in an unlocked car on Monday evening.
• Police located the vehicle at a red light on Ludwigstraße, where an officer approached and fired two shots as the driver fled.
• The chase ended when the BMW struck a traffic sign at Leopoldstraße and Ohmstraße, after which the occupants ran and were detained.
• The suspects, aged 17 and 18, had no driving licences; the younger was alcohol-intoxicated and the older returned a positive cannabis quick test.
• No injuries were reported; damage is estimated at about €30,000, the pair were released after processing, and investigations into theft and traffic offenses continue alongside the firearms review.