Particle.news

Download on the App Store

Mélenchon’s Proposal to Rebrand French as 'Creole' Draws Broad Criticism

Justice Minister Gérald Darmanin’s rebuke underscores the political weight of redefining France’s official tongue.

Le leader de La France Insoumise (LFI) Jean-Luc Mélenchon.
Image
«La créolisation est le maître-mot», estime Jean-Luc Mélenchon
Jean-Luc Mélenchon, place de la République, le 9 juin 2025.

Overview

  • At a June colloquium in the Assemblée nationale, Jean-Luc Mélenchon argued that French has outgrown its national roots and should be renamed as a “creole” language to reflect its hybrid global use.
  • He cited French’s official status in 29 countries as evidence that it no longer belongs exclusively to France despite Niger’s March decision to remove it from its list of official languages.
  • Justice Minister Gérald Darmanin denounced Mélenchon’s remarks on X as undermining France’s most precious heritage and fostering national deconstruction.
  • Linguists Jean Szlamowicz and Alain Bentolila criticized the proposal for misusing the term “creole” and for oversimplifying the language’s complex historical evolution.
  • The controversy highlights a deeper clash between La France Insoumise’s vision of francophonie as a shared global asset and defenders of French as a symbol of national unity.