Particle.news
Download on the App Store
3 ARTICLES
·
4d ago

Milano’s Odd Job Collection Revived for Modern Consoles With Full English Localization

It uses Implicit Conversions’ source-code-free Syrup Engine to modernize the 1999 PS1 title with achievements and accessibility features.

Image
Image

Overview

  • Revealed at Wholesome Direct 2025, Implicit Conversions confirmed plans to bring the 1999 Japan-exclusive Milano’s Odd Job Collection to PS4, PS5, Nintendo Switch, Xbox Series X|S and PC later in 2025.
  • XSEED Games will publish the first official English translation of the title, covering all text, graphics and voiceovers.
  • The source-code-free Syrup Engine and Pancake emulator allow Implicit Conversions to add trophies, save states, rewind functionality and widescreen support without original source code.
  • Fan translation group Hilltop contributed to the localization process, underscoring the community’s role in reviving niche retro titles.
  • Players will guide 11-year-old Milano through 40 days of part-time minigames—ranging from pizza delivery to cow milking—in a cozy simulation experience.