Overview

• Amaya was carted off in tears after awkwardly stepping on first base while beating out an infield single in his first game back since May 24.
• Manager Craig Counsell said postgame X-rays were negative and that Amaya’s injury is a left ankle sprain.
• The Cubs will place Amaya on the 60-day injured list, reversing the roster move from two days earlier.
• Carson Kelly and Reese McGuire are expected to resume primary catching duties during his absence.
• The sudden setback complicates Chicago’s lineup balance and clubhouse leadership as the team pursues its postseason goals.