Overview

• The suspensions take effect on 23 August with time already served deducted, and each athlete must pay about €2,129 toward procedural costs.
• Both jumpers will miss the remaining Summer Grand Prix events but are eligible to return for the World Cup opener in Lillehammer in late November.
• No retroactive disqualifications were announced, so World Championship medal standings remain unchanged, including Lindvik’s normal-hill title.
• The independent investigation interviewed 38 witnesses and reviewed 88 pieces of evidence, and the athletes admitted rule and ethics breaches without proven prior knowledge of the manipulations.
• Proceedings against coaches and staff continue, with TV2 reporting longer bans are being sought, and FIS has introduced stricter equipment enforcement with yellow and red card penalties.