Overview
- Al-Qadisiya routed Al-Feiha 5–0 in Saudi Pro League matchweek 15 on January 14 at Prince Saud bin Jalawi Stadium, with Quiñones scoring three.
- He netted all three in the second half between minutes 47 and 61, finishing twice from corner situations and then a forceful header from a Nahitan Nández cross past Orlando Mosquera.
- The hat-trick lifted his season tally to 12 league goals, placing him third in the scoring race behind Cristiano Ronaldo (15) and Joao Félix (13).
- Since arriving in Saudi Arabia, he has recorded 41 goals and 9 assists across 48 matches for 50 direct goal contributions.
- Mexican outlets highlight the run of form as strengthening his World Cup case, with any roster decision still pending from coach Javier Aguirre.