Overview

• Ebony Cordingley, 26, is now stable and out of intensive care at the private Nuestra Senora del Rosario Polyclinic after surgery, her family say.
• Lauren Holmes, 27, remains in intensive care at Can Misses with multiple fractures and a punctured lung but is conscious and has spoken to relatives.
• The friends were struck around 1:50–2:00am on 26 August on the El‑600 road by a Toyota Corolla driven by a 24‑year‑old Spaniard, according to the Civil Guard.
• Police say the investigation is ongoing; local reports say the driver stopped and reportedly passed a drink‑drive test, a detail not confirmed by police.
• The UK Foreign Office is assisting the families, who have launched crowdfunding to cover treatment and potential repatriation, with an air‑ambulance quote of about £33,000.