Overview

• Prime Video’s Episode 5 shifts the action back to Elmira, where escalating control tactics test the young supes’ resolve.
• Sister Sage reenters the universe in a tense prologue that links her to Cipher and a frail figure he calls his father.
• Cipher faces pressure over his past and methods, with revelations that connect his training philosophy to earlier tragedy.
• Marie’s abilities surge under extreme stress, triggering unsettling side effects that hint at a new threshold for her power.
• Sam confronts painful family history tied to Compound V, while a risky move related to Elmira complicates the Guardians’ prospects.