Particle.news
Download on the App Store
20 ARTICLES
·
3mo ago

French Lawmakers Approve Eligibility Criteria for Assisted Dying Legislation

The National Assembly has finalized five eligibility conditions and procedural safeguards for assisted dying, with over 1,200 amendments still under review ahead of the May 27 vote.

Les députés ont approuvé l'ensemble des conditions requises pour qu'un malade puisse être éligible au droit à l'aide à mourir
Les députés, ici le 1er avril dernier, ont adopté mercredi 21 mai 2025 l’article 5, qui définit les contours de la procédure pour demander l’aide à mourir.
L’article, qui prévoit cinq conditions cumulatives, a été adopté par 164 voix pour et 103 voix contre.
Après des semaines de débats à l’Assemblée, les députés vont voter mardi 27 mai 2025 sur les deux textes relatifs à la fin de vie.

Overview

  • Deputies in France's National Assembly approved five cumulative conditions for accessing assisted dying, including age, residency, medical diagnosis, suffering, and free consent.
  • The term 'phase advanced' was defined as an irreversible health deterioration affecting quality of life, based on wording from the Haute Autorité de Santé.
  • Amendments clarified that psychological suffering must be constant and cannot alone justify eligibility for assisted dying.
  • Procedural rules require patients to submit requests in writing or via an adapted method to a non-related practicing physician, excluding teleconsultations.
  • Over 1,200 amendments remain to be debated before the first-reading vote on May 27, with discussions now focusing on procedural and ethical safeguards.