Particle.news

Download on the App Store

French Assembly Finalizes Assisted Dying Bill Ahead of Vote

Deputies conclude first-reading debates, approving safeguards, eligibility criteria, and penalties, with a decisive vote set for May 27.

La ministre de la santé Catherine Vautrin lors de la discussion du texte sur l’aide à mourir, à l’Assemblée nationale le 22 mai.
Les députés approuvent la création d'un délit d'entrave à l'accès à l'aide à mourir, contre le "fait d'empêcher ou de tenter d'empêcher" de "pratiquer ou de s'informer" sur ce sujet, tout en renforçant la peine encourue
Après onze heures de débats, les députés ont adopté l’article 6 de la loi créant une « aide à mourir », jeudi 22 mai 2025.
Patrick Hetzel, député du groupe Droite Républicaine, parti de droite, lors de la proposition de loi relative a la fin de vie et l’aide à mourir, au Palais Bourbon, dans l’hémicycle de l’Assemblée Nationale.

Overview

  • Deputies approved the creation of a collegial decision-making process requiring meetings between doctors, specialists, and caregivers before granting assisted dying requests.
  • The Assembly removed a controversial clause that would have recorded assisted dying deaths as natural causes on death certificates.
  • A new 'délit d’entrave' criminalizes obstruction to accessing assisted dying, with penalties of up to two years in prison and a €30,000 fine.
  • The law establishes strict eligibility criteria, including a requirement for patients to have a serious, incurable condition causing constant suffering.
  • The final vote on the assisted dying bill is scheduled for May 27, after deputies completed their review of the remaining amendments.