Overview
- Two drivers, ages 43 and 50, were injured in separate collisions on the D826 near Francarville in the early hours of January 16.
- One victim sustained serious eye injuries and is being treated at the CHU de Toulouse, while the other reported cervical pain.
- Gendarmes determined four roadside trees had been deliberately cut to block the departmental route.
- The Toulouse prosecutor opened a flagrante delicto investigation citing aggravated intentional violence, endangering others, destruction of public-use property, and obstruction of traffic.
- The Brigade de recherche de Villefranche-de-Lauragais is leading the inquiry as authorities actively seek the perpetrators, and local farm representatives publicly condemned the act.