Overview

• A sign-language interpreter was removed from the stage during Culcha Candela’s July 6 performance at Cologne CSD, drawing criticism over event accessibility.
• The band issued an Instagram apology, calling the incident a misunderstanding and stating they were unaware of the interpreter’s removal.
• Cologne Pride organizers responded that a production crew member ordered the interpreter off stage without consulting either the band or event management.
• Culcha Candela then released chat screenshots accusing organizers and their manager of leaving them “in the open” and expressing frustration over the handling of the situation.
• Deaf attendees and social media users continue to condemn the dispute and are calling for clearer accountability and stronger inclusion practices at high-profile events.