Overview
- The presiding judge, Janko Ehrlich, said prosecutors proposed suspending the case in exchange for a monetary payment.
- Any suspension would require the defendants to admit their participation in line with statements given to police.
- Max K. (28) and David B. (34) are charged with breach of the peace and dangerous bodily harm, and one report notes David B. has a prior extremist conviction and past NPD service.
- The indictment alleges right‑wing slogans were shouted and several people were injured, and both defendants remained silent in court.
- Earlier related proceedings ended in acquittals or dismissals that victims and support groups called shocking, and the court set the next session for 19 September to hear the defense response.