Overview
- Washington said Dubois had surgery on Nov. 7 to repair abdominal and adductor injuries and disclosed the 3–4 month recovery on Nov. 9.
- Dubois was hurt on Oct. 31 against the Islanders after a defensive‑zone faceoff and needed help leaving the ice.
- The projected recovery window points to a March or April return, lining up after the NHL’s Olympic break.
- With Dubois out, Connor McMichael has moved into the second‑line center role as the Capitals search for effective middle‑six combinations.
- Dubois had zero points in six appearances this fall after a 66‑point season in 2024‑25, and Washington is 1‑2‑1 since the injury within a 7‑7‑1 start.