Overview

• Police say the incident occurred around 7:30 p.m. on Oct. 7 at the Fressay Numata Onda store in Numata, Gunma Prefecture.
• Two male customers, aged 69 and 76, suffered minor injuries, and one was taken to a hospital with an arm injury.
• Security camera footage indicated the animal was an adult bear about 1.4 meters long, though its species has not been identified.
• The bear left the store after the encounter, and officers used patrol cars to urge nearby residents to stay indoors.
• Emergency calls described the bear jumping on a customer and scratching a man, with a store manager saying it appeared confused and lingered for 10 to 15 minutes.