Overview
- Nathan MacKinnon and Cale Makar both left Colorado’s game in Ottawa and suffered lower-body injuries Thursday that removed them from the 4-3 overtime loss.
- Head coach Jared Bednar said Saturday that MacKinnon will miss about one month while Makar is expected to be sidelined roughly two weeks.
- The Avalanche recalled winger Gavin Brindley from the AHL and carried rookie defenseman Alex Gagne to Montreal as immediate depth with Gagne positioned to make his NHL debut if needed.
- MacKinnon led the team with 30 points in 20 games and Makar had 23 points in 19 games, creating short-term gaps in scoring, matchup defense and power-play roles that the club must fill.
- Colorado will reshuffle lines and special teams during a stretch of road games and is expected to manage short-term cap issues using injury-list options if replacements are needed.