Overview
- Yordan Alvarez was removed from the Astros lineup on May 3 due to inflammation in his right hand, an issue he has dealt with previously.
 - Manager Joe Espada stated Alvarez will be given a day off to assess whether his condition improves for a potential return to play.
 - Victor Caratini filled in as designated hitter during Alvarez's absence, highlighting the team's lineup adjustments.
 - Alvarez has struggled offensively in 2025, slashing .210/.306/.340 with three home runs and 18 RBIs in 100 at-bats.
 - The Astros continue to manage Alvarez's health cautiously, limiting his defensive workload to preserve his long-term availability.