Overview

• Apple issued public beta 3 for iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1 and watchOS 26.1 after developer seeds earlier this week.
• Apple Intelligence on iOS, iPadOS and macOS now supports Danish, Dutch, Norwegian, Portuguese (Portugal), Swedish, Turkish, Traditional Chinese and Vietnamese.
• AirPods Live Translation in iOS 26 adds Japanese, Korean, Italian and Mandarin in both Traditional and Simplified forms.
• A new, more colorful Apple TV app icon appears across platforms, aligning with Apple’s announced rebrand of Apple TV+ to Apple TV while in‑app labels still reference Apple TV+.
• Public beta 3 introduces a Local Capture settings page to choose where call recordings are saved, livelier Control Center animations and a tweaked Macintosh HD icon, with macOS 26.1 positioned as a maintenance update and code pointing to potential future third‑party AI integrations such as Anthropic’s MCP and broader Image Playground model support.