Overview
- Apple set a September 9 iPhone event, and multiple outlets expect an AirPods Pro 3 announcement there.
- A new leak from accessory sources points to a slightly smaller charging case that replaces the rear physical pairing button with a front capacitive control while keeping the lanyard loop.
- Reporting continues to point to an H3 chip, stronger active noise cancellation, and in‑ear heart‑rate sensing, with live translation support also discussed for current models.
- Code references spotted in the iOS 26 developer beta suggest Apple is preparing software support for a new AirPods Pro model.
- Bloomberg’s Mark Gurman expects a 2025 launch, yet supply‑chain analysts such as Ming‑Chi Kuo and Jeff Pu still warn major AirPods updates may not arrive until 2026.