The studio behind Rime and The Sexy Brutale faces closure as founders step down and funding is pulled.