The move aims to strengthen the studio’s nonfiction leadership under a Sony Pictures Television partnership.
