The Returnal successor introduces persistent progression with absorb-to-counter combat tools for a more approachable roguelite.