The two-part drama tracks a psychotherapist tasked with supporting thousands of colleagues, asserting the crisis runs deeper than staffing totals.
