The beloved BBC series marks its milestone episode with the dramatic shooting of Commissioner Selwyn Patterson, sparking speculation about the show's future.