The actress's public grievance about inadequate compensation for a faulty in-flight entertainment system has divided social media users.