The London Coliseum hosts a visually stunning yet thematically shallow adaptation of Fitzgerald’s classic, running through September 7, 2025.