The actor and rapper, known as OX, died from combined effects of fentanyl, acetyl fentanyl, cocaine, and ethanol, according to the New Jersey Medical Examiner's Office.