The hit Netflix series, most-watched in 2023, will follow an anthology format with a new location and supporting cast each season.