The official records have authenticated Charlotte Summers’s hidden pregnancy, prompting experts to examine how such cases evade detection.