'Shining Vale' Canceled After Two Seasons on Starz