Dr. Sarah Sweeney, who had expressed fear of her fiancé Robert Daus, is the second woman to die in Daus' home in four years, prompting renewed scrutiny into the earlier death.