Zendaya’s stylist confirms no tension between the stars, highlighting goodwill gestures and shared respect following their similar Met Gala looks.