Local performers and volunteers turned the anniversary into a citywide cultural draw for residents and visitors.