Michael McMahon was convicted of aiding China's Operation Fox Hunt by stalking a New Jersey resident and his family to coerce their repatriation.