The Oscar-winning actor's latest film combines action, romance, and comedy, marking a major milestone in his Hollywood comeback.