The Massachusetts congressman's daughter, who had battled a rare cancer, passed away while visiting a friend after completing a semester abroad in Australia.
