A mother's ex-partner is suspected of killing her three children in a parked car before taking his own life, sparking community grief and a plea for funeral support.
