The team honored late teammate Tobias Eder while setting playoff milestones and committing to future continuity under coach Serge Aubin.