The viral video highlights her poise against a backdrop of growing buzz about her Bollywood readiness.