The legendary singer and actor, now bedridden after a fall, faces mounting medical expenses and requires full-time care.