The film, directed by Alison Ellwood, delves into the iconic singer's career and influence, premiering on June 4.