The series, set five years prior to 'The Terminal List', explores Ben Edwards' journey from Navy SEAL to CIA paramilitary operator.